川江-閔惠芬老師的演譯
作者: 賢琴藝致 日期: 2006-08-17 01:51
最近閔惠芬老師來台與新竹青少年國樂團演出
在新竹閔老師下榻的飯店
超近距離地感受閔惠芬老師的音樂魅力
閔老師今年62歲
歷經癌症的洗禮
腳踝微微水腫
身體欠佳
可以感受到是靠著一口氣撐到現在
吹著特有半屏山的髮型
擦著清淡的香水
笑著跟我們說
她要是沒有睡午覺
就像禽流感的瘟雞一樣^^
睡了一覺起來
精神百倍
神采奕奕地跟我們說
1957年
那時民樂已瀕臨滅亡
她奮不顧身跳出來
演奏江河水
那是她最早的錄音版本
俏佳人出版
閔老師在飯店
親自演奏了洪湖隨想給我們聽
又因晚上要與青少年國樂團綵排
便叫我們在旁看其練琴
長城隨想曲
超近距離一口氣無伴奏
近距離的感受還真不一樣
真是太讚了
後來閔老師還另外拉了一首新玩意
川江(楊寶智曲)
一首關於勞動人民
船夫號子王的故事
說實話
或許已經聽許多二胡曲子
當下並沒有特別有感覺
不過
當閔老師演奏完後
解說川江的意境
哇
那種勞動的感覺
真的就跑出來了
後來還買了那片CD
168港幣約680台幣
還送簽名就是了
在新竹閔老師下榻的飯店
超近距離地感受閔惠芬老師的音樂魅力
閔老師今年62歲
歷經癌症的洗禮
腳踝微微水腫
身體欠佳
可以感受到是靠著一口氣撐到現在
吹著特有半屏山的髮型
擦著清淡的香水
笑著跟我們說
她要是沒有睡午覺
就像禽流感的瘟雞一樣^^
睡了一覺起來
精神百倍
神采奕奕地跟我們說
1957年
那時民樂已瀕臨滅亡
她奮不顧身跳出來
演奏江河水
那是她最早的錄音版本
俏佳人出版
閔老師在飯店
親自演奏了洪湖隨想給我們聽
又因晚上要與青少年國樂團綵排
便叫我們在旁看其練琴
長城隨想曲
超近距離一口氣無伴奏
近距離的感受還真不一樣
真是太讚了
後來閔老師還另外拉了一首新玩意
川江(楊寶智曲)
一首關於勞動人民
船夫號子王的故事
說實話
或許已經聽許多二胡曲子
當下並沒有特別有感覺
不過
當閔老師演奏完後
解說川江的意境
哇
那種勞動的感覺
真的就跑出來了
後來還買了那片CD
168港幣約680台幣
還送簽名就是了

評論: 0 |
引用: 0 |
閱讀: 7476
發表評論